Zu Content springen
Deutsch
  • Es gibt keine Vorschläge, da das Suchfeld leer ist.

Manuelle Datenerfassung

Unter dem Button Eigene Aktivität hinzufügen haben Sie die Möglichkeit, Ihre Daten manuell zu erfassen. Über den spezifischen Daten-Upload können Sie die Datenerfassung auch automatisiert durchführen.

Bildschirmfoto 2026-04-23 um 12.21.15

Bildschirmfoto 2026-04-23 um 12.45.29

1) Anlegen von Aktivitäten

1.1) Anlegen einer Aktivität ohne Charakterisierungsfaktoren

Vergeben Sie der Aktivität eine eindeutige Bezeichnung. Unter Benutzereingabe können Sie den Verbrauchswert eingeben und die Einheit auswählen. Anschließend können Sie die Aktivität speichern; alle Charakterisierungsfaktoren werden zunächst mit "0" in die Bilanz übernommen.

1.2) Anlegen einer Aktivität mit Charakterisierungsfaktoren

Möchten Sie der Aktivität direkt einen LCA-Datensatz zuweisen, klicken Sie auf den Button Faktor suchen (aktivitätsbasiert). Dort können Sie nach ecoinvent-Datensätzen suchen und diese direkt übernehmen. Aktuell (Stand April 2026) stehen rund 430.000 Datensätze zur Verfügung. Es wird empfohlen, ausschließlich eine Version von ecoinvent zu verwenden (z.B. die aktuellste Version v3.12).

Die Charakterisierungsfaktoren basieren stets auf dem EN15804 Cumulative LCIA Modell. Aus Lizenzgründen können keine Charakterisierungsfaktoren aus ecoinvent angezeigt werden, sie fließen jedoch vollständig in die Berechnung ein.

Beim Klick auf den Button öffnet sich ein neues Fenster. Standardmäßig ist die manuelle Suche aktiviert, es kann jedoch jederzeit zur KI-gestützte Suche gewechselt werden.

1.2.1) Manuelle Suche

Hier kann in englischer Sprache nach Schlüsselwörtern (Keywords) gesucht werden. Die Suchergebnisse, die auf exakter Textübereinstimmung basieren, lassen sich nach folgenden Kriterien filtern: Land (Region), Jahr (Year), Einheit (Unit Type) und Systemgrenze (system boundary). Zusätzlich können LCA-Datensätze nach Kategorien (Category, z. B. building materials) und Sektoren (Sector, z. B. buildings and infrastructure) vorab gruppiert werden. Dies erleichtert das Durchsuchen, wenn der genaue Name des Datensatzes unbekannt ist.

Bildschirmfoto 2026-04-29 um 09.49.41

1.2.2) KI-gestütze Suche

Über den Button KI aktivieren kann in den smarten Modus gewechselt werden. Auch in diesem Modus kann nach Schlüsselwörtern gesucht werden. Die angezeigten fünf Suchergebnisse basieren auf logischen Zusammenhängen.

Hinweis zum Keyword: kann in Deutsch oder Englisch angegeben werden, oder in einer der folgenden Sprachen: Bulgarisch, Tschechisch, Dänisch, Niederländisch, Estnisch, Finnisch, Französisch, Ungarisch, Irisch, Italienisch, Lettisch, Polnisch, Slowakisch, Spanisch, Schwedisch, Mandarin-Chinesisch; wird bei Bedarf automatisch ins Englische übersetzt.

Nach Bestätigung über Intelligenten LCA-Datensatz vorschlagen werden die 5 besten Vorschläge angezeigt. Ein grünes Icon signalisiert eine hohe Mapping-Qualität zwischen der eingegebenen Aktivität und dem vorgeschlagenen Datensatz, während ein oranges Icon auf eine niedrige Mapping-Qualität hinweist. 

Bildschirmfoto 2026-04-29 um 09.51.31

2) Weiteres Vorgehen

Wenn Sie einen passenden Datensatz gefunden haben, können Sie sowohl in der manuellen als auch in der KI-gestützten Suche diesen durch Klicken auf den Button Übernehme alle Faktoren in den Climate Hub übernehmen. Alle relevanten Infos, die für die Nachvollziehbarkeit wichtig sind, werden anschließend im Climate Hub angezeigt. 

Es ist zu beachten, dass bei der Übernahme eines Datensatzes aus der KI-gestützten Suche die KI-Logik zurückgesetzt wird. Das bedeutet, die verbleibenden vier Vorschläge werden nicht gespeichert und es besteht keine Verbindung mehr zur ursprünglichen KI-Suche.

Durch das Klicken des Häkchens erscheint die Aktivität in der Übersicht und das Unternehmen kann seine Vebrauchswerte in der Spalte Eingabe eintragen und die Einheit des Eingabewertes auswählen. Die Eingabe wird anschließend automatisch mit den Charakterisierungsfaktoren verrechnet. Zur schnellen Orientierung wird im Dropdown die Summe aller Emissionen der jeweiligen Phase bzw. Subphase pro Wirkungskategorie angezeigt. Voreingestellt ist die Kategorie GWP-total in kg CO2e.

Bildschirmfoto 2026-04-29 um 09.54.22

3) Weitere Informationen

  • Details zu ecoinvent finden Sie auf der offiziellen Website.

  • Eine Dokumentation der KI-Schnittstelle finden Sie hier.

    Risiken bei der Nutzung der KI-Funktion

    Die Nutzung der KI-gestützten Suche kann zu ungenauen oder unvollständigen Ergebnissen führen, insbesondere wenn Bezeichnungen unsauber oder mehrdeutig sind. Zudem können regionale Unterschiede oder neuere Datenquellen unberücksichtigt bleiben. Daher sollten alle KI-Vorschläge sorgfältig geprüft werden, bevor sie für Berichte oder Entscheidungen genutzt werden. Die Verantwortung für die finale Auswahl der Datensätze liegt stets bei den Anwender:innen.